よみカル川崎手話教室入門クラスの授業 #9 (2015.7～9月期)

9月8日、よみうりカルチャー川崎

手話教室入門クラス、第9回目の授業を開催した。

テーマ【表現方法の違い／強弱について】

生徒さん二人に前に出てきてもらい、
まず初めに、一人がオレの表現を見て同じ表現をする。

伝言ゲームのように、
もう一人の生徒さんが、それを読み取り、同じに表現してみる。

最初にオレが表現したものと同じに出来てたかな？

①本／←これ(指差し)／高い(金額)
②Ａ家／遠い。Ｂ家／遠～い。
③お金／貯まる。

みんなの表現には、まだまだ表情がたりないな。

手話で言う「表情」というのは、感情の表情だけじゃないんだよ。

例えば、高い、遠い、貯まるなどに表情をつけることによって、
意味の強弱を調整出来るんだ。

手話では、

「近い⇔遠い」を長さや幅の長短で表す方法も、もちろんある。
Ａ、遠←→い
Ｂ、遠←――――→い

でも、今回の学習は、
表現の長さや幅は同じにしながら、
遠さや高さ、多さの違いを表現するという、

より高度なレベルの高い学習なんだよ。

Ａ、遠←―→い
Ｂ、遠←―→い(ゆっくり) ＋表情（；´Д｀）

ポイントは、手の動きと表情だ。

手で表せる幅の距離が同じでも、

■ゆっくり動かすことと、

■表情（；´Д｀）で遠さを表現すること
それだけで、

同じ幅間隔であっても遠近の強弱をつけられるんだ。

大事な勉強だから、是非習得してほしい。