よみうりカルチャー手話教室入門の授業 ＃2 (7～9月期)
7月16日、よみうりカルチャー手話教室入門の第2回目を開催した。
今回の授業は、
数字、年月日、曜日、時間など、数に関わる表現、時制について、手話表現ジェスチャーゲームなどだ。
『数について』
カレンダーに関係する年月日や曜日、そして時間、数字に関わる表現について
細かく勉強した。
『ジェスチャー手話表現』
表現する人、それを読み取り答える人、どちらも重要な勉強だ。
遊び心も忘れず、それでいてイメージトレーニングにもつながる。
入門クラスとは思えないほど、みんな表現がうまいな、すごいよ！
ジェスチャーを見て…
位置や指差し、すごく重要なんだって改めて感じた。
例えば、『ダブルベッド』というジェスチャーした時、
読み取った答えに『布団』や『寝てる人』があった。
正解が『ダブルベッド』なら
ダブルベッドを←指差し表現することが必要だよ。
指差しないと
何？誰？どれ？あっち？こっち？
と、意味が通じないときがある。
それだけではなくて、
文法や流れによって
意味がすごく変わってしまうことがある。
指差しの使い方は重要なんだ。
指差しの使い方によっていろんな意味あるから。
使う、使わないによっても意味が違うし、大きく左右される。
それによって、ズレも生まれることもある。
中級、上級者も使ってなかったり、
忘れることも多い指差し。
ろう者は指差し、よく使う。
手話では、表情が大切だってよく言われるよね。
指差しもその中の大切な１つだよ。
指差しのこと、もっと意識して身につけてほしい。
『時制(過去・現在・未来)』
時間軸に沿って、過去・現在・未来の時の経過の表現を勉強。
手話では、どのくらい以前なのか？という事を
見たままのイメージとおり伝えることが出来る。
ほんのちょっと前なのか、少し前なのか、かなり前なのか、ずーと昔なのかを、
表情、動きの状態、強弱で表すことが出来るのが、
手話の特徴のひとつだ。
『今日』と『今』の手話は、同じ手話表現である。
どのように違いを表すかは、
これもまた、その様子、表情、強弱、表現によって表すことが出来る。
『今』は、両手のひらを下にむけてすばやく下に押すと
『今』というイメージになるし、
両手をゆっくり下に押し出すイメージだと
『今日』という意味になる。
表現が同じでも、意味が異なるものが、手話にはたくさんある。
その違いを表現するのは、表情、強弱、表現力であり、
手話においてとても重要で大切なことだ。
今回の課題は、
表情、強弱、表現力、そして、指差しだ。
手話の基本であり、
そして、一番大事なことだから
ぜひ頭にいれておいてほしい。
一週間後の成長楽しみにしてるよ。
お疲れ様でした。
よみうりカルチャー手話教室入門の授業 ＃1
