よみうりカルチャー手話教室ステップアップの授業 #1 (2014.4～6月期)

4月10日、よみうりカルチャー川崎手話教室

ステップアップクラス(4～6月期)の授業、第1回目を開催した。

この４月からステップアップクラスが開講し、初の授業だ。

これから楽しく勉強しような。

①ステップアップ、最初の日だから、

自己紹介(名前、住所、趣味など)、１人１人への質問。
入門とは違うので、質問⇒答えて終わりではない。
質問⇒答え⇒質問⇒答えと、工夫しながらのコミュニケーションだ。
その後、生徒さん同士で順番に質疑応答していく。

自然な会話を身につける勉強だよ。

②真似る、似てる、コピー、などの関連する手話について。

『顔が似てる』の表現のとき、『～みたい』という言葉で表現するのではなく、
A顔から⇒B顔へ、顔表面を移動させる表現をする。

例えば母親と子供が似ているという表現の時は、

母の顔の位置から子供の顔の位置へ、手をスライドさせる。

真似るという手話も、誰かからコピーする、移し取るといったような表現だよな。
この関連性とイメージが重要だよ。
細かい学習だけど、大事なことだよ。

③位置関係について。
自分が１階にいるときに、５階を表現する場合は、５(↑up)階で表す。
自分が6階にいるときには、↑upの表現では合わないよね。
その場合は５(↓down)階という表現になるよ。
そして、地下の表現の場合は、注意してほしい。
例えば、地下２階を表現したい場合は、
地上(地面)を左手で表現し、その左手で作った地上から、下に２(↓down)階と表す。
２階と地下２階の表現を、しっかり区別して表現してほしい。
手話で大切なのは、単語で表現しようとするのではなくイメージでの表現が重要だよ。

新しいコース、ステップアップクラスがスタートした。
楽しく一緒に頑張ろうな。
みんなこれから、よろしく！

また来週お会いできることを楽しみにしてるよ。

お疲れさん。

よみうりカルチャー 川崎