よみうりカルチャー川崎手話教室入門の授業 #5 (2014.10～12月期)
11月4日、よみうりカルチャー川崎手話教室
入門クラス(10〜12月期)、第5回目の授業を開催した。
テーマ【場所】
テーマ【場所】
動物園、美術館、博物館
デパート、スーパー、コンビニ
病院、市役所、区役所、役場
駅、駅構内、改札口、北口、南口、東口、西口、中央口
居酒屋、バー、カフェ、ファミレス……
などの場所や建物、お店についての表現を勉強した。
大きな施設や建物、小さな建物、屋外の敷地、場所、店などによって、
それぞれ意味、表現が変わるから注意してほしい。
例えば、交番と警察署と警察庁と警視庁では、
デパート、スーパー、コンビニ
病院、市役所、区役所、役場
駅、駅構内、改札口、北口、南口、東口、西口、中央口
居酒屋、バー、カフェ、ファミレス……
などの場所や建物、お店についての表現を勉強した。
大きな施設や建物、小さな建物、屋外の敷地、場所、店などによって、
それぞれ意味、表現が変わるから注意してほしい。
例えば、交番と警察署と警察庁と警視庁では、
表現が違うから、合わせて覚えてな。
警察庁と警視庁の違いって何か知ってる？
・警察庁は都道府県警察を指揮監督するところ。
・警視庁は『東京都』を管轄する警察の本部
警視庁は、東京都を管轄する警察ってことなんだよ、知ってた？
つまり『東京都警察』＝『警視庁』なんだよ。
テレビドラマなどによく出てくるイメージは、『警視庁』って感じだよな(笑)
意味から理解すれば、『警視庁』の手話も正しく表現できるよな。
『警視庁』→『東京／警察／庁』
場所の表現は、日常生活でよく使うから、しっかり覚えてな。
例えば『駅』だけを覚えるのではなく、駅に関連する表現も同時に覚えてな。
駅といっても、駅構内なのか改札口なのか、北口、南口、西口、東口、中央口など、
警察庁と警視庁の違いって何か知ってる？
・警察庁は都道府県警察を指揮監督するところ。
・警視庁は『東京都』を管轄する警察の本部
警視庁は、東京都を管轄する警察ってことなんだよ、知ってた？
つまり『東京都警察』＝『警視庁』なんだよ。
テレビドラマなどによく出てくるイメージは、『警視庁』って感じだよな(笑)
意味から理解すれば、『警視庁』の手話も正しく表現できるよな。
『警視庁』→『東京／警察／庁』
場所の表現は、日常生活でよく使うから、しっかり覚えてな。
例えば『駅』だけを覚えるのではなく、駅に関連する表現も同時に覚えてな。
駅といっても、駅構内なのか改札口なのか、北口、南口、西口、東口、中央口など、
待ち合わせには、欠かせない表現だよな。
場所や建物の手話表現が、もしわからなくても、
CLなどでイメージを伝えることもできるよ。
例えば、公園の表現がわからなくても、
場所や建物の手話表現が、もしわからなくても、
CLなどでイメージを伝えることもできるよ。
例えば、公園の表現がわからなくても、
ブランコ、すべりだい、砂場、鉄棒の場と、表現すればいい。
単語にこだわらず、相手に伝わる表現を工夫してみよう。
また会おうな、お疲れさん。
単語にこだわらず、相手に伝わる表現を工夫してみよう。
また会おうな、お疲れさん。
