最近は、講師のためのクラスを作ってほしいって要望が増えてきた。 ろうと聴のズレってよくあるけど、 実は、ろうとろうのズレもよくあることなんだ。 聴も日本語力については、 人それぞれだけど、それはろうも同じだ。手話力も人それぞれ。 ろうのみんなが…

オレ、今、色々なクラスを受け持ち、指導している。クラスによって、それぞれの雰囲気も全く違うし、持ち味も違うから、各クラスとても面白い。そして、オレの指導法は、声なしを徹底してるんだ。声なしということだけじゃなく自然な日本手話習得のため、生…

最近、生徒さんたちとカフェに行った際や、飲みやご飯などを食べに行った時など、注文時に声だけだったり、音声で会話してるのを見かけるよ。それだけじゃなく他にも、グループにわかれての読取り翻訳学習の際に、 声で相談しているのを、時々見かける。オレ…

今回は指導法の続きを、話そうと思う。オレの指導法はというと、手話単語の意味をすぐに日本語で教えたりはしない。また指文字、助詞、接続詞などは、 安易に使わないこと、封印することに意味があるとしているんだ。単語レベルでいうと、使う・無い・でも・…

手話表現において、表すものが同じであっても、表現方法の違いというものがある。例えば「書く」や「山」など、その単語そのものの違いではなく、腕の角度や位置などによる表現方法、表現力の違いというものに差がある。手話初心者でも分かる人にはその違い…

以前、手話通訳についてブロクで書いたけど、 今回はその続きを書こうと思う。通訳試験にみごと合格するということは、 簡単な事じゃないと思うし、本当に素晴らしいと思うよ。狭き門だということも充分理解してる。ただ、その肩書きを持っているかどうかで…

オレ、今、いろいろなところで手話指導をしている。生徒さんは、初心者から上級者まで様々だよ。手話に慣れた上手な人でも、伸び悩みの壁にぶつかることは、あるんだよな。最近、通訳士からの指導依頼の申し込みも増え、いろんな通訳の方と会う機会がある。 …

オレ、幼少期から今までの「生い立ち」を書いてみようと思う。みんなも今に至るきっかけや人生の分岐点って、きっと何かしらあるよね。そんな生い立ちについて、 自分目線で、ろうとしての気持ち、人としての気持ち、自分盛彦としての気持ちなど、 いろいろ…

時々、生徒さんから「日本語どおりの口形は必要ですか？」ってきかれる。他の教室で、 手話表現しながらの口形(日本語の全口パク)は必要だと教えられるようで、生徒さんからそんな質問を受けることも多い。ろう講師の中でも、 口形(日本語文章での口パク)が…

聴者のみんなに、わかってほしいなと思うことがある。手話とは関係ない環境の聴者のみんなは、「ろう者は、筆談できるし、本も読めるでしょ」って普通に思ってる。いや、そうではないんだよ。みんな誰でも筆談や読み書きが出来るわけじゃない。ろう者の中で…

9月14日厚木市で、講演を行った。 厚木に行くのは初めてのことで、街なのか、田舎なのかよくわからずに向かった。オレ、電車を降りてビックリしたよ。高層ビルやデパートが建ち並び、想像と全然違っていて、驚いたな。 今回は講演がメインで、最後にワークシ…

サッカーワールドカップ、日本チーム残念だったよな……意外だったのが、FIFA世界ランキング１位のスペインチーム。今回、チリに2-0で破れ、グループリーグの敗退が決まった。2010年のワールドカップを優勝し、今年も有力な優勝候補だったのにな。2014年は波乱…

面接の時などに、決まって言われることがある。『なんで補聴器つけてないの？聞こえない人って、補聴器つけるんでしょ？』と言われる。 オレからしてみれば、逆になんでそんなこと言うのかなって思うけど。補聴器つければ、ある程度は聞こえて、電話も会話も…

挨拶って本当に大切だよね。基本のマナーだよ。仕事、友達、親戚など、この社会の中、 挨拶は本当に大事なことだよね。手話関係の場、例えば講習会や手話教室、サークルなどで 健聴者とろう者が集まる時ってあるよね。聴こえない人と聴こえる人が一緒にいる…

オレ高校まで、ずっとろう社会の中で生活をしてきた。 だから、いろいろと驚いたこと多かった。 祖母は健聴だったけど、両親がろうだから、 聞こえない中での生活は当たり前のことだった。 電話も不思議なものだったし、 なぜ皆は聴こえるのかもすごく不思議…

手話を教えていると、いろいろな人と出会う機会がある。 性格、環境、人生、感じ方…みんなそれぞれだ。 ある日の話。 ひとりの男性がみんなの前で話をした。 その話を聞いていたみんなの反応は様々だった。 え？それまじで？ ありえないから！ なしでしょ！ …

2009.6.13(土)府聴協 社会教養講座での講演会にお招きいただき、 オレが講演に伺った。 テーマは「私と手話」 多くの方が参加してくれた。 皆さん、来てくれてありがとう＾＾ 幼いころの話、家族、両親のすごさ、近況など話した。 「人生」「手話」など…経験…